日本海事新聞ニュース Japan Maritime Daily Aug 06, 2026 (Thu)

Sumitomo Heavy Industries Group announced plans to strengthen its crane business

　In financial results materials released on August 4, the Sumitomo Heavy Industries Group outlined p ・・・ 続きはログインして下さいnext %E3%80%80In+financial+results+materials+released+on+August+4%2C+the+Sumitomo+Heavy+Industries+Group+outlined+plans+to+strengthen+its+crane+business+as+a+key+direction+for+its+next+medium-term+management+plan+%28MTMP29%29.+For+the+shipbuilding+sector%2C+where+it+has+a+high+domestic+market+share+and+momentum+is+growing+to+expand+shipbuilding+capacity%2C+the+company+will+utilize+not+only+its+main+Niihama+Shipyard+of+the+Ehime+Works+%28Niihama+City%2C+Ehime+Prefecture%29%2C+but+also+its+Saijo+Shipyard+of+the+Ehime+Works+%28Saijo+City%2C+Ehime+Prefecture%29%2C+which+handles+large+structures.+The+company+aims+to+enhance+its+capabilities+through+capital+investment+in+both+plants+and+integrated+operations+with+its+construction+crane+business.+By+2030%2C+annual+production+capacity+for+shipbuilding+will+be+raised+to+twice+the+current+level+for+jib+cranes+%28JC%29%2C+1.5+times+the+current+level+for+Goliath+cranes+%28GC%29%2C+and+3.3+times+the+current+level+for+overhead+cranes+for+shipbuilding+%28OHC%29.+%3Cbr%3E%E3%80%80Under+MTMP29%2C+the+company+has+set+a+goal+of+narrowing+its+business+focus+rather+than+pursuing+scale%2C+concentrating+on+its+driver+and+service+businesses%2C+and+implementing+quality-focused+management.+Industrial+cranes%2C+including+those+for+shipbuilding%2C+and+high-value-added+cranes+were+positioned+as+one+of+these+driver+businesses.+%3Cbr%3E%E3%80%80Within+its+Logistics+%26+Construction+segment%2C+Sumitomo+Heavy+Industries+Group+has+the+Transport+Systems+SBU+%28Strategic+Business+Unit%29+and+the+HSC+Cranes+SBU.+%3Cbr%3E%E3%80%80Currently%2C+Sumitomo+Heavy+Industries+Material+Handling+Systems%2C+a+subsidiary+operated+by+the+Transport+Systems+SBU%2C+handles+the+industrial+crane+business%2C+including+cranes+for+shipbuilding%2C+and+the+logistics+systems+business%2C+while+Sumitomo+Heavy+Industries+Construction+Cranes%2C+also+a+subsidiary+operated+by+the+HSC+Cranes+SBU%2C+handles+the+mobile+crane+business.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+June%2C+Sumitomo+Heavy+Industries+announced+that+it+would+absorb+and+merge+its+two+subsidiaries%2C+Sumitomo+Heavy+Industries+Material+Handling+Systems+and+Sumitomo+Heavy+Industries+Construction+Cranes%2C+and+integrate+their+businesses+into+a+newly+established+Crane+SBU+%28tentative+name%29%2C+in+order+to+consolidate+management+resources+within+the+company+and+strengthen+profitability+and+business+competitiveness.+The+integration+is+scheduled+for+January+1+next+year.+%3Cbr%3E%E3%80%80In+December+last+year%2C+the+Ministry+of+Land%2C+Infrastructure%2C+Transport+and+Tourism+and+the+Cabinet+Office+formulated+a+%E2%80%9CRoadmap+for+Revitalizing+the+Shipbuilding+Industry.%E2%80%9C+They+formally+set+a+target+of+raising+annual+domestic+shipbuilding+capacity+to+18+million+GT+by+2035%2C+double+the+current+level.+To+achieve+this+goal%2C+public-+and+private-sector+investment+plans+totaling+around+1+trillion+yen+are+already+under+way.+%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3EDisclaimer%3A+The+English+translations+provided+through+this+service+are+the+result+of+translations+made+by+The+Japan+Maritime+Daily+or+automatically+and+mechanically+translated+by+The+Japan+Maritime+Daily+using+an+automated+translation+system+provided+by+a+third+party+after+certain+processing+of+the+Japanese+content+licensed+by+the+third+party.+In+terms+of+the+English+translation%2C+The+Japan+Maritime+Daily+and+MarineNet+Co.%2C+Ltd.+make+no+warranty+or+burden+of+any+kind%2C+express+or+implied%2C+including+its+accuracy%2C+reliability%2C+validity+or+fitness+for+a+particular+purpose.+MarineNet+Users+should+fully+understand+that+this+service+uses+an+automated+translation+system+that+automatically+and+mechanically+recognizes+and+analyzes+information+and+produces+results.+The+users+should+understand+the+above+conditions+before+using+this+service.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85%EF%BC%9A%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%A6%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AF%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%80%81%E5%8F%88%E3%81%AF%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%A8%B1%E8%AB%BE%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E3%81%AE%E5%87%A6%E7%90%86%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%80%85%E3%81%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%83%BB%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8A%E3%80%81%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E4%BA%8B%E6%96%B0%E8%81%9E%E3%80%81%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AF%E3%80%81%E5%BD%93%E8%A9%B2%E8%8B%B1%E8%A8%B3%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%AD%A3%E7%A2%BA%E6%80%A7%E3%80%81%E4%BF%A1%E9%A0%BC%E6%80%A7%E3%80%81%E5%A6%A5%E5%BD%93%E6%80%A7%E5%8F%8A%E3%81%B3%E7%89%B9%E5%AE%9A%E7%9B%AE%E7%9A%84%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%A9%E5%90%88%E6%80%A7%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%81%E3%80%81%E6%98%8E%E7%A4%BA%E5%8F%88%E3%81%AF%E9%BB%99%E7%A4%BA%E3%81%AB%E3%82%82%E3%80%81%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8B%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E3%82%82%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%80%82%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%8C%E3%80%81%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%9A%84%E3%81%8B%E3%81%A4%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%83%BB%E5%88%86%E6%9E%90%E3%81%97%E3%81%A6%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%87%AA%E5%8B%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%8D%81%E5%88%86%E3%81%AB%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%3Cbr%3E

住重グループ、クレーン事業強化。建造能力拡大向け

2026/08/06(木)

日本海事新聞 JMD

関連記事ニュース Related news